МАРКА 8:22 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²² І прыходзіць у Бэтсайду. І прыводзяць да Яго сляпога, ды просяць, каб дакрануўся да яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²² І прыходзіць у Бэтсаіду, і прыводзяць да Яго сьляпога, і просяць Яго, каб дакрануўся да яго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²² Прыходзіць у Віфсаіду; і прыводзяць да Яго сьляпога, і просяць, каб да яго дакрануўся.

МАРКА 8:22 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 11:21

«Гора табе, Харазін! Гора табе, Бэтсайда! Бо каб у Тыры і Сідоне адбыліся такія цуды, якія адбыліся ў вас, даўно б яны ў зрэбніцы і попеле навярнуліся.

МАЦЬВЕЯ 14:36

і прасілі Яго дакрануцца хоць да краю вопраткі Яго; і тыя, хто толькі дакранаўся, рабіліся здаровымі.

МАЦЬВЕЯ 8:15

І дакрануўся да яе рукі, і гарачка пакінула яе, і яна паднялася і паслугавала ім.

МАЦЬВЕЯ 8:3

І, працягнуўшы руку, дакрануўся да яго Ісус, кажучы: «Хачу, будзь ачышчаны». І зараз быў ачышчаны ад праказы яго.

МАЦЬВЕЯ 9:29

Тады Ён дакрануўся да іх вачэй, кажучы: «Хай вам станецца, як вы верыце».

МАРКА 2:3

І прыйшлі да Яго насільшчыкі са спаралізаваным, якога неслі ўчатырох.

МАРКА 3:10

Бо многіх аздараўляў, таму кідаліся да Яго ўсе, што хварэлі, каб дакрануцца да Яго.

МАРКА 6:45

І зараз змусіў Ён вучняў Сваіх сесці ў лодку, каб яны выправіліся ўперад на другі бок ў Бэтсайду, пакуль Ён адпусціць людзей.

ЛУКАША 10:13

Гора табе, Харазін! Гора табе, Бэтсайда! Бо калі б у Тыры і Сідоне гэтыя цуды адбываліся, што ў вас, яны б ужо даўно, у зрэбніцы і попеле седзячы, пакаяліся.

ЛУКАША 9:10

Апосталы, вярнуўшыся, расказалі Яму пра ўсё, што зрабілі. Дык, узяўшы іх з Сабою, адышоў у пустыннае месца каля горада, які называўся Бэтсайда.

ЯНА 1:44

А Піліп быў з Бэтсайды, горада Андрэя і Пётры.

ЯНА 12:21

яны, вось, звярнуліся да Піліпа, што быў з Бэтсайды Галілейскай, і прасілі яго, кажучы: «Гаспадару, хочам пабачыць Ісуса».