МАРКА 6:47 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁷ І, калі звечарэла, лодка была на сярэдзіне мора, Ён жа адзін на зямлі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁷ І як надыйшоў вечар, човен быў на сярэдзіне мора, а Ён адзін на зямлі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁷ Увечары лодка была пасярод мора, а Ён адзін на зямлі.

МАРКА 6:47 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 14:23

І, адпусціўшы людзей, адзін узышоў на гару маліцца. А калі звечарэла, адзін там заставаўся.

МАРКА 6:46

І, адпусціўшы іх, Сам пайшоў на гару маліцца.

МАРКА 6:48

І, бачачы іх, як страцілі сілы, бо дзьмуў супраціўны ім вецер, каля чацвёртай начной варты прыйшоў да іх, ідучы па моры, і хацеў абмінуць іх.