МАРКА 5:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ І пытаўся ў яго: «Якое тваё імя?» І кажа Яму: «Маё імя – легіён, бо нас многа».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ І спытаўся ў яго: «Якое імя тваё?» А ён адказаў, кажучы: «Маё імя — легіён, бо нас многа».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ І спытаўся ў яго: як тваё імя? І той сказаў у адказ: легіён імя мне, бо нас многа.

МАРКА 5:9 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 12:45

Тады ідзе і бярэ з сабой сем іншых духаў, горшых за сябе, ды, увайшоўшы, жывуць там. І будзе пазнейшае чалавеку таму горшым за першае. Так будзе і гэтаму роду крывадушнаму».

МАЦЬВЕЯ 26:53

Ці не разумееш, што Я мог бы прасіць Айца Майго, і Ён выставіў бы Мне зараз больш за дванаццаць легіёнаў анёлаў?

МАРКА 5:10

Ды прасіў Яго вельмі, каб не выганяў іх прэч з краіны.

МАРКА 5:15

І прыйшлі да Ісуса, і бачаць таго, што быў апанаваны дэманам, як ён сядзеў адзеты, пры здаровым розуме; таго, у якім быў легіён, – і спалохаліся.

МАРКА 5:8

Бо Ён казаў яму: «Выйдзі, дух нячысты, з гэтага чалавека».

ЛУКАША 8:30

Дык запытаўся ў яго Ісус, кажучы: «Якое тваё імя?» А ён сказаў: «Легіён», бо многа дэманаў увайшло ў яго.