МАРКА 5:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ І, калі пераправіўся Ісус у лодцы праз мора, сышоўся да Яго вялікі натоўп, і Ён быў каля мора.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ І калі Ісус зноў пераправіўся ў чаўне на другі бок, зыйшлося да Яго мноства людзей, і Ён быў каля мора.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ Калі Ісус зноў пераправіўся ў лодцы на другі бераг, сабралася да Яго мноства людзей. Ён быў каля мора.

МАРКА 5:21 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 9:1

І, увайшоўшы ў лодку, Ён пераплыў мора і прыбыў у Свой горад.

МАРКА 4:1

І зноў пачаў навучаць каля мора. І, вось, сабраўся вакол Яго велізарны натоўп, так што Ён, увайшоўшы ў лодку, сядзеў на моры, а ўвесь натоўп стаяў на беразе каля мора.

МАРКА 4:36

Адправіўшы людзей, як Ён быў у лодцы, так і ўзялі Яго; і іншыя лодкі былі з Ім.

МАРКА 5:2

І калі выходзіў Ён з лодкі, адразу ж з магіл да Яго выбег чалавек, апанаваны нячыстым духам,

ЛУКАША 8:40

Калі Ісус вярнуўся, пераняў Яго натоўп людзей, бо ўсе Яго чакалі.