МАРКА 2:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ І прыйшлі да Яго насільшчыкі са спаралізаваным, якога неслі ўчатырох.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ І прыходзяць да Яго са спараліжаваным, якога несьлі чацьвёра.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ І прыйшлі да Яго з паралізаваным, якога несьлі чацьвёра:

МАРКА 2:3 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 4:24

І разышлася слава Яго па ўсёй Сірыі. Дык прыводзілі да Яго ўсіх немачных, рознымі хваробамі і пакутамі апанаваных, і апанаваных дэманамі, і лунатыкаў, і паралітыкаў, і Ён аздараўляў іх.