Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




МАРКА 15:19 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

19 І трысцінай білі Яго па галаве, і плявалі на Яго, і, кленчучы, кланяліся Яму.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

19 І білі Яго трысьцінай па галаве, і плявалі на Яго, і, кленчучы, пакланяліся Яму.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

19 І білі яго па галаве кіем, і плявалі на Яго і, кленчачы, кланяліся Яму.

Глядзіце раздзел Копія




МАРКА 15:19
32 Крыжаваныя спасылкі  

Калі пачуў гэта паслугач Абрагама, то, упаўшы на зямлю, пачаў маліцца Госпаду.


Яны адказалі: «Здаровы паслугач твой, бацька наш, яшчэ жыве». І яны ўкленчылі, і пакланіліся яму.


І Я ў Ізраэлі пакіну сем тысяч: калені ўсіх, хто не ўкленчыў перад Баалам, і ўсе вусны, якія не цалавалі яго».


Ці добра, калі Ён вас адкіне? Ці пакпіце вы з Яго, як кпяць з чалавека?


Валасяніца на мне замест адзення майго, і стаўся я пасмешышчам для іх.


Прысягнуў Я Самім Сабою: з вуснаў Маіх выйшла справядлівасць, слова, якое не вернецца; бо перада Мною сагнецца кожнае калена ды кожны язык будзе вызнаваць Бога».


Гэта кажа Госпад, Адкупіцель Ізраэля, яго Святы да спаганенага ў душы, да абрыдлага ў паганаў, да слугі магнатаў: “Цары ўбачаць цябе і ўстануць, а князі яшчэ і паклоняцца дзеля Госпада, бо Ён верны, дзеля Святога Ізраэлева, Які выбраў цябе”.


Спіну сваю падставіў я бічуючым і шчокі свае трэплючым. Твару свайго не адвярнуў ад абразаў і плявання.


Як многа аслупянела перад Ім, — гэткі агідны Ён быў, быццам выгляд Яго — не чалавечы, постаць — не як у сыноў чалавечых,


Цяпер надрэж сябе, дачка разні! Прыгатавана супраць нас аблога; дубцом будуць біць па сківіцы суддзю Ізраэля.


І, плюючы на Яго, узялі трысціну і білі Яго па галаве.


і будуць з Яго здзекавацца і пляваць на Яго, будуць бічаваць Яго ды заб’юць Яго, але на трэці дзень Ён уваскрэсне».


І некаторыя пачалі на Яго пляваць і, засланіўшы твар Яго, біць Яго кулакамі, крычучы на Яго: «Праракуй!» І паслугачы давалі Яму поўхі.


і пачалі Яго вітаць: «Радуйся, Цар Юдэйскі!»


І, калі ўжо наздзекаваліся з Яго, знялі з Яго пурпур ды зноў апранулі Яго ў адзенне Яго, ды павялі Яго на ўкрыжаванне.


А Ён гаворыць ім: «Ілля, калі прыйдзе перш, направіць усё; і, як напісана аб Сыне Чалавечым, будзе шмат цярпець, і будзе пагарджаны.


А мужы, якія трымалі Ісуса, здзекаваліся з Яго і білі,


Тады Ірад выказаў Яму пагарду разам з жаўнерамі сваімі і пасмяяўся, апрануўшы Яго ў белыя шаты, і адправіў да Пілата.


Таксама і жаўнеры здзекаваліся з Яго, падыходзячы і падаючы Яму воцат,


А што ж кажа яму адказ Божы? «Пакінуў Я Сабе сем тысяч мужоў, якія не ўкленчылі перад Баалам».


каб прад імем Ісуса схілілася кожнае калена на небе, на зямлі і пад зямлёй,


Дык выйдзем жа і мы да Яго за лагер, пераносячы разам з Ім зганьбаванне,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы