МАРКА 14:66 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶⁶ І калі Пётра быў на панадворку, на нізе, прыходзіць адна са служак першасвятара

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶⁶ І калі Пётар быў на пана­дворку ўнізе, прыходзіць адна са служак першасьвятара

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶⁶ Калі Пётр быў на дварэ ўнізе, прыйшла адна служанка першасьвятаровая

МАРКА 14:66 Крыжаваныя спасылкі

НАВУМА 2:7

І прыгажуня агаляецца, яе бяруць у палон, і нявольніцы яе галосяць, як галубкі, і б’юць у сэрцы свае.

МАЦЬВЕЯ 26:3

Тады сабраліся першасвятары і кніжнікі і старэйшыны народа ў палац першасвятара, званага Каяфам,

МАЦЬВЕЯ 26:58

Пётра ішоў за Ім здалёку аж да двара першасвятара. І, увайшоўшы ў сярэдзіну, ён сядзеў з паслугачамі, каб убачыць канец.

МАРКА 14:54

Пётра ж здалёку ішоў за Ім, аж увайшлі ў сярэдзіну панадворка першасвятара, і потым сядзеў з паслугачамі і грэўся пры агні.