МАРКА 14:47 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁷ А адзін з тых, што былі з Ісусам, выцягнуўшы меч, ударыў паслугача першасвятара і адсёк яму вуха.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁷ А адзін з тых, што стаялі там, выхапіўшы меч, ударыў слугу першасьвятара і адсек яму вуха.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁷ А адзін з тых, што стаялі тут, дастаў меч, ударыў раба першасьвятаровага і адсек яму вуха.

МАРКА 14:47 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 14:46

Яны ж наваліліся на Яго і схапілі Яго.

МАРКА 14:48

І, адказваючы, Ісус гаворыць ім: «Як на разбойніка выйшлі з мечамі і палкамі, каб схапіць Мяне.