МАРКА 14:23 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²³ І, узяўшы келіх, падзяку складаючы, даў ім; і пілі з яго ўсе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²³ І, узяўшы келіх, падзякаваўшы, даў ім; і пілі з яго ўсе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²³ І ўзяўшы чару, падзякаваўшы, падаў ім; і пілі зь яе ўсе.

МАРКА 14:23 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 26:27

І, узяўшы келіх, склаў падзяку і даў ім, кажучы: «Піце з гэтага ўсе.

МАРКА 14:22

І, калі яны елі, Ісус узяў хлеб, і, дабраславіўшы, паламаў, і даў ім, і гаворыць: «Бярыце, ежце: гэта ёсць Цела Маё».

МАРКА 14:24

І гаворыць ім: «Гэта ёсць Кроў Мая Новага Запавету, якая за многіх праліваецца.

ЛУКАША 22:17

І, узяўшы келіх, склаў падзяку і сказаў: «Бярыце яго і падзяліце між сабой.

РЫМЛЯНАЎ 14:6

Хто адрознівае дні, адрознівае іх дзеля Госпада; і хто не адрознівае дзень, дзеля Госпада не адрознівае. І хто есць, есць дзеля Госпада, бо Богу дзякуе; і хто не есць, не есць дзеля Госпада і дзякуе Богу.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:16

Келіх дабраславенства, які дабраслаўляем, ці не ёсць удзелам у Крыві Хрыстовай? А хлеб, які ламаем, ці не ёсць удзелам у Целе Хрыстовым?