МАРКА 13:37 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁷ А што вам кажу, усім кажу: чувайце!»

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁷ А што вам кажу, усім кажу: "Чувайце!"»

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁷ А што вам кажу, кажу ўсім: чувайце.

МАРКА 13:37 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 24:42

Дык чувайце, бо не ведаеце, у які час прыйдзе Госпад ваш.

МАРКА 13:33

Глядзіце, чувайце і маліцеся, бо не ведаеце, калі гэты час надыдзе.

МАРКА 13:35

Дык чувайце, бо не ведаеце, калі гаспадар дома вернецца: вечарам, ці апоўначы, ці калі певень запяе, ці раніцай,

РЫМЛЯНАЎ 13:11

І ведайце гэты час, што ўжо пара нам ад сну паўстаць, бо цяпер збаўленне бліжэй да нас, чым калі мы ўверылі.