МАРКА 12:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ І паслаў яшчэ аднаго, і яго забілі, і многіх іншых: адных пакалечылі, другіх пазабівалі.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ І зноў паслаў іншага, і яго забілі, і многіх іншых адных білі, другіх забівалі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ І зноў іншага паслаў: і таго забілі; і многіх іншых то білі, то забівалі.

МАРКА 12:5 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 9:30

І шкадаваў Ты іх многа гадоў, і заклінаў іх Духам Тваім і праз рукі прарокаў Тваіх, і не выслухалі яны; і аддаў Ты іх у рукі народаў чужых земляў.

МАЦЬВЕЯ 22:6

астатнія ж схапілі паслугачоў яго і, наздзекаваўшыся, забілі.

МАЦЬВЕЯ 23:37

Ерузалім, Ерузалім, што забіваеш прарокаў ды камянуеш тых, якія да цябе пасланы. Колькі разоў хацеў Я сабраць сыноў тваіх, як кураводка збірае пісклянят сваіх пад крылы, а ты не захацеў.

МАЦЬВЕЯ 5:12

Радуйцеся і весяліцеся, бо ўзнагарода ваша шчодрая ў небе; так, вось, пераследавалі прарокаў, якія да вас жылі.

МАРКА 12:4

І зноў выправіў да іх іншага паслугача, а яны і таму, пабіўшы каменнямі, разбілі галаву і зняважылі.

МАРКА 12:6

Дык, маючы яшчэ адзінага, улюбёнага сына, паслаў яго ўрэшце, кажучы: “Ушануюць сына майго”.

МАРКА 9:13

Але Я вам кажу: і Ілля прыйшоў, і з ім зрабілі, як хацелі, як аб ім напісана».

ЛУКАША 6:36

Будзьце ж міласэрныя, як і ваш Айцец міласэрны.