МАРКА 1:37 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁷ І, калі знайшлі Яго, кажуць Яму: «Усе Цябе шукаюць».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁷ і, знайшоўшы Яго, кажуць Яму: «Усе шукаюць Цябе».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁷ і, знайшоўшы Яго, кажуць Яму: усе шукаюць Цябе.

МАРКА 1:37 Крыжаваныя спасылкі

ЗАХАРЫІ 11:11

І ў той вось дзень ён быў разарваны; і гандляры статкам, якія наглядалі за мной, пераканаліся, што гэта было слова Госпада.

МАРКА 1:36

Сімон жа ды тыя, што з Ім былі, пайшлі за Ім.

МАРКА 1:38

А Ён кажа ім: «Пойдзем у бліжэйшыя паселішчы, каб і там вясціць; бо Я дзеля таго прыйшоў».

МАРКА 1:5

І прыходзіла да яго ўся краіна Юдэйская і ўсе ерузалімцы, і, вызнаючы грахі свае, былі ім хрышчаны ў рацэ Ярдан.

ЯНА 11:48

Калі так Яго пакінем, дык усе павераць у Яго, і прыйдуць рымляне, і захопяць нас, і краіну, і народ».

ЯНА 12:19

Фарысеі ж казалі між сабою: «Бачыце, што ад вас нічога не залежыць? Вось, увесь свет пайшоў за Ім».

ЯНА 3:26

Дык прыйшлі да Яна і сказалі яму: «Рабі, Той, што з табой быў за Ярданам і пра Якога ты сведчыў, вось, Ён хрысціць, ды ўсе ідуць да Яго».