МІХЕЯ 5:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁴ Я павырываю ў цябе твае слупы і знішчу тваіх ідалаў

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁴ і Я павырываю астартаў тваіх спасярод цябе; і панішчу гарады твае.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁴ выкараню з асяродзьдзя твайго сьвяшчэнныя гаі твае і спустошу гарады твае.

МІХЕЯ 5:14 Крыжаваныя спасылкі

4 ЦАРСТВАЎ 17:10

І паставілі яны сабе слупы і выявы на кожным высокім узгорку і пад кожным зялёным дрэвам.

ПСАЛТЫР 149:7

каб учыніць помсту над паганамі, пакаранне над народамі,

ПСАЛТЫР 149:9

каб споўніўся на іх напісаны прысуд: гэта хвала ўсім святым Яго. Алілуя.

ВЫХАД 34:13

але знішчы іх ахвярнікі, разбі іх камяні і ссячы святыя гаі.

ІСАІ 17:8

і не будзе ён глядзець на ахвярнікі, якія зрабілі яго рукі, і на тое, што стварылі пальцы яго, не будзе глядзець на гаі [балванам пасвячоныя] ды кадзільніцы.

ІСАІ 27:9

Дзеля таго будзе адпушчана правіннасць Якуба, і гэта будзе поўны вынік адпушчэння граху яго, што ён менавіта аддасць усе камяні ахвярнікавыя на парасціранне, як камяні вапнавыя, каб не стаялі больш святыя гаі і ідалы.

ЕРАМІІ 12:17

А калі і тады не паслухаюць, то Я вырву народ той, вырву на загубу», — кажа Госпад.

ПЛАЧ 2:2

Спустошыў Госпад, не пашкадаваў усе выганы Якуба; разваліў у гневе Сваім умацаванні дачкі Юды; скінуў на зямлю і спаганіў валадарства і князёў яго.

НАВУМА 1:14

І загадае Госпад адносна цябе: «Не будзе болей патомства з імем тваім. З дома бога твайго выкіну выразаныя і літыя выявы; прыгатую табе магілу, бо ты абняславіўся».