ЛЯВІТ 23:37 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁷ Гэтыя вось святы Госпадавы, у якія будзеце склікаць святыя сходы, у якіх будзеце складаць агнявыя ахвяры Госпаду: цэласпаленні, ахвяры хлебныя, крывавыя ахвяры ды вадкія ахвяры, кожную ў свой дзень,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁷ Гэта сьвяты ГОСПАДА, у якія вы будзеце склікаць сходы сьвятыя, у якія будзеце складаць ахвяры агнявыя ГОСПАДУ: цэласпаленьні, ахвяры хлебныя, ахвяры крывавыя і ахвяры вадкія, кожную ў свой дзень,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁷ Вось сьвяты Гасподнія, у якія трэба склікаць сьвяшчэнныя сходы, каб прыносіць у ахвяру Госпаду цэласпаленьне, хлебнае прынашэньне, заколатыя ахвяры і паліваньні, кожнае ў свой дзень,

ЛЯВІТ 23:37 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 3:1

Усё мае [свой] час, і свая пара кожнай справе пад небам;

ЛЯВІТ 23:2

«Гавары сынам Ізраэля і кажы ім: “Вось якія святы ў Госпада, у якія вы будзеце склікаць сходы святых; гэтыя вось святы Мае.

ЛЯВІТ 23:38

апрача субот Госпадавых і апрача дароў вашых, ды апрача ўсяго, што будзеце ахвяраваць на прысягу або добраахвотна дасцё Госпаду.

ЛЯВІТ 23:4

Вось святы Госпада, святыя сходы, якія павінны вы святкаваць у свой час.

ЛЯВІТ 23:44

Так вось расказаў Майсей сынам Ізраэля пра ўрачыстасці Госпадавы.