ЛЯВІТ 13:44 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁴ гэта значыць чалавек нячысты, пракажаны. У яго на галаве праказа.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁴ Гэта чалавек пракажоны, ён нячысты. Сьвятар прызнае яго нячыстым. У яго на галаве хвароба ягоная.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁴ дык ён пракажоны, нячысты ён: сьвятар павінен абвясьціць яго нячыстым, у яго на галаве струпля.

ЛЯВІТ 13:44 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 6:23

А калі ж вока тваё нягодным будзе, усё цела тваё цёмным будзе. Калі ж святло, што ў табе, – цемра, дык наколькі ж вялікай сама цемра будзе?

ІСАІ 1:5

Дзе вас яшчэ ўдарыць, калі множыце злачынствы? Уся галава хворая, і ўсё сэрца млоснае;

ЁВА 36:14

Памрэ ў маладосці дух іх, і жыццё іх — у юнацтве.

ЛЯВІТ 13:43

Хай святар агледзіць яго, і вось, пухліна белая або чырвоная на залысіне, падобная да праказы на скуры цела,

ЛЯВІТ 13:45

Пракажаны, крануты гэтай хваробай, будзе мець разадранае адзенне, нячэсаныя валасы на галаве і бараду заслоненую і будзе крычаць: “Нячысты, нячысты!”