ЛУКАША 22:67 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶⁷ кажучы: «Калі Ты – Хрыстос, дык скажы нам». А Ён гаворыць ім: «Калі скажу вам, не паверыце Мне,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶⁷ кажучы: «Ці Ты — Хрыстос? Скажы нам». Ён жа сказаў ім: «Калі скажу вам, вы не паверыце.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶⁷ і сказалі: ці Ты Хрыстос? скажы нам. Ён сказаў ім: калі скажу вам, вы не паверыце;

ЛУКАША 22:67 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 38:15

І сказаў Ярэмія Сэдэцыі: «Калі прадкажу табе, хіба не заб’еш мяне? А калі дам табе раду, не паслухаеш мяне».

ЛУКАША 16:31

А ён гаворыць яму: “Калі не слухаюць Майсея і прарокаў, дык, каб і хто з мёртвых паўстаў, не павераць”».

ЛУКАША 22:68

а калі спытаюся, не адкажаце Мне і не вызваліце.

ЯНА 18:19

Першасвятар жа пытаўся ў Ісуса пра вучняў Яго і навуку Яго.

ЯНА 18:21

Чаму Мяне пытаеш? Спытай тых, якія чулі, што Я ім гаварыў; вось, яны ведаюць, што Я сказаў».