ЛУКАША 21:29 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁹ І сказаў ім для параўнання: «Паглядзіце на дрэва фігавае ды на ўсе дрэвы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁹ І сказаў ім прыповесьць: «Глядзіце на фігавае дрэва і на ўсе дрэвы:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁹ І сказаў ім прытчу: паглядзеце на смакоўніцу і на ўсе дрэвы:

ЛУКАША 21:29 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 21:19

І, убачыўшы пры дарозе адно дрэва фігавае, падышоў да яго, але не знайшоў на ім нічога, апрача лісця, і сказаў яму: «Няхай не родзіцца з цябе плод навекі». І адразу дрэва фігавае ссохла.

ЛУКАША 21:28

А калі гэта дзеяцца пачне, разгінайцеся і падымайце галовы вашы, бо набліжаецца адкупленне ваша».

ЛУКАША 21:30

Калі яны ўжо пускаюць лісты, то, бачачы гэта, вы і самі ведаеце, што ўжо блізка лета.