ЛУКАША 14:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁷ І расказваў Ён запрошаным прыпавесць, прыглядаючыся, як яны выбіралі першыя месцы, кажучы ім:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁷ І ўгледзеўшы, як тыя, што былі запрошаныя, выбіралі першыя месцы, сказаў ім прыповесьць, кажучы ім:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁷ А заўважаючы, як запрошаныя выбіралі першыя месцы, сказаў ім прытчу:

ЛУКАША 14:7 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 25:7

Лепш, калі табе скажуць: «Узніміся сюды», чым каб зняважылі цябе перад кіраўніком.

ВЫСЛОЎІ 8:1

Няўжо гэта не мудрасць усклікае і не разважлівасць падымае голас свой?

ЕЗЭКІІЛЯ 17:2

«Сын чалавечы, прыдумай загадку і раскажы прыпавесць дому Ізраэльскаму

МАЦЬВЕЯ 13:34

Гэта ўсё расказваў Ісус многім людзям у прыпавесцях і без прыпавесцей не гаварыў да іх,

МАЦЬВЕЯ 23:6

яны любяць першыя месцы за абедам і першыя лаўкі ў сінагогах,

ЛУКАША 11:43

Гора вам, фарысеі, што любіце першыя лаўкі ў сінагозе і прывітанні на рынку.

ЛУКАША 20:46

«Высцерагайцеся кніжнікаў, што жадаюць хадзіць у доўгіх шатах і любяць прывітанні на рынку, і першыя лаўкі ў сінагозе, і першыя месцы на банкетах,

ПІЛІПЯНАЎ 2:3

нічога не робячы праз перакорлівасць ці праз пустую славу, але ў пакоры адны другіх за вышэйшых прымаючы,

3 ЯНА 1:9

Я напісаў для царквы, але той, які хоча мець першынство сярод іх, Дыятрэф, не прызнае нас.

СУДЗЬДЗЯЎ 14:12

Сказаў ім Самсон: «Загадаю я вам загадку: калі разгадаеце мне яе за сем дзён банкету, дам я вам трыццаць шатаў ільняных і столькі ж тунікаў.