ЛІКІ 4:31 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³¹ Гэта іх абавязкі: насіць дошкі скініі і яе жэрдкі, слупы і іх падножжы,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³¹ І гэта абавязкі іхнія ў-ва ўсім служэньні ў Намёце Спатканьня: [насіць] дошкі Сялібы і жэрдкі яе, слупкі яе і падставы іх,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³¹ Вось, што яны павінны насіць, паводле службы іхняй пры скініі сходу: брусы скініі і жэрдкі яе, і слупы яе і падножжы яе,

ЛІКІ 4:31 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 26:15

Зрабі і дошкі для скініі з дрэва акацыі, каб яны стаялі;

ЛІКІ 4:30

ад трыццаці і вышэй — аж да пяцідзесяці гадоў, усіх здатных да выканання службы сваёй і для службы ў палатцы сустрэчы.

ЛІКІ 4:32

таксама слупы панадворка з усіх бакоў з падножжамі, і калкамі, і вяроўкамі іх; усе пасудзіны і рэчы хай палічаць і носяць такім чынам.