ЛІКІ 4:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Але хай ачысцяць ахвярнік ад попелу і накрыюць яго пурпуровым пакрывалам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ І ачысьцяць ахвярнік [ад попелу], і накрыюць яго тканінаю з пурпуру.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ І ачысьцяць ахвярнік ад попелу і накрыюць яго тканінаю пурпуроваю;

ЛІКІ 4:13 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 39:1

А з гіяцынту і пурпуру, з чырвані і вісону зрабілі яны тканыя шаты на служэнне ў святыні. І зрабілі святыя шаты для Аарона, як загадаў Госпад Майсею.

ВЫХАД 39:41

Таксама шаты тканыя, якімі святары карыстаюцца ў святыні, і шаты святыя для Аарона святара, і шаты для сыноў яго

ЛІКІ 4:14

І пакладуць на яго ўсе пасудзіны, якімі карыстаюцца яны ў час іх службы, гэта значыць: попельніцы, вілкі, і вугальныя лапаткі, і чары. Усе прыналежнасці ахвярніка хай таксама накрыюць пакрывалам са шкур сініх і хай прасунуць жэрдкі.