Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛІКІ 35:30 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

30 Забойцу на падставе слоў сведкаў караюць смерцю; на падставе сведчання аднаго чалавека ніхто на смерць не можа быць асуджаны.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

30 Кожны, хто забіў душу, на падставе [словаў] з вуснаў сьведкаў будзе забіты як забойца. Але адзін сьведка ня будзе асуджаць душу на сьмерць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

30 Калі хто забэе чалавека, дык забойцу трэба забіць па словах сьведак; але аднаго сьведкі недастаткова, каб засудзіць на сьмерць.

Глядзіце раздзел Копія




ЛІКІ 35:30
14 Крыжаваныя спасылкі  

Калі хто ўдарыць чалавека і той памрэ, хай ён будзе пакараны смерцю.


Хто ўдарыць і заб’е чалавека, будзе пакараны смерцю.


Калі ж хто ўдарыць каго жалезам, што той памрэ, тады той, хто ўдарыў, — забойца, і сам павінен памерці.


Нельга прымаць выкуп за душу забойцы, які варты смерці, павінен ён быць пакараны смерцю.


А калі не паслухае, вазьмі з сабой яшчэ аднаго або двух, каб на доказе двух або трох сведкаў стаяла кожнае слова.


«Ці ж закон наш асуджае чалавека, перш чым яго не паслухае і не спазнае, што ён робіць?»


Вось, я ўжо трэці раз выбіраюся да вас: «На вуснах двух або трох сведкаў угрунтуецца ўсякая справа».


Недастаткова будзе аднаго сведкі супраць каго-небудзь, якім бы ні быў яго грэх або яго злачынства; але дастаткова будзе любога слова з вуснаў двух або трох сведкаў.


“Пракляты той, хто тайна заб’е блізкага свайго”. І ўвесь народ скажа: “Амін”.


Не прымай абвінавачванняў на старэйшыну, хіба ў прысутнасці двух ці трох сведкаў.


Хто адкінуў закон Майсея, таго без ніякай міласэрнасці караюць смерцю пры двух або трох сведках.


І Я дам уладу Маім двум сведкам, і будуць яны прарочыць тысяча дзвесце шэсцьдзесят дзён, адзетыя ў зрэбніцу».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы