ЛІКІ 3:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ Кагат мае сем’і: Амрама і Ісаара, Геброна і Азіэля; гэта сем’і Кагатавы.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ Ад Кегата [паходзяць] сем’і Амрама, Іцгара, Хеўрона і Узіэля. Гэта сем’і Кегата.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Ад Каата род Амрамаў і род Іцгараў, і род Хэўронаў і род Узіілаў: гэта роды Каатавыя.

ЛІКІ 3:27 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 23:12

Сыны Кагата: Амрам, і Ісаар, Геброн і Азіэль — чацвёра.

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:23

Паміж Амрамітаў, і Ісаарытаў, і Гебранітаў, і Азіэлітаў:

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:30

Затым з Гебранітаў Гасабія і браты яго, людзі спраўныя, тысяча семсот, мелі нагляд над Ізраэлем на другім баку Ярдана на захад ва ўсіх справах Госпада ды ў службе царскай;

ЕЗЭКІІЛЯ 40:45

І сказаў ён мне: «Гэта пакой, які накіраваны на поўдзень; ён будзе прызначаны для святароў, якія будуць несці варту пры святыні.

ЛІКІ 3:19

сыны Кагата па родах іх: Амрам і Ісаар, Геброн і Азіэль;

ЛІКІ 3:26

і пакрывала панадворка, а таксама пакрывала, што нацягваецца пры ўваходзе ў панадворак, які акружае скінію і ахвярнік, і вяроўкі, патрэбныя для ўсякай службы.

ЛІКІ 3:28

Усе мужчынскага роду ад аднаго месяца і вышэй — восем тысяч шэсцьсот — апекавалі скінію.

ЛІКІ 4:2

«Аддзялі паміж сыноў Леві сыноў Кагата, усю іх лічбу па родах і сем’ях іх

ІСУСА 21:5

І астатнія сыны Кагата атрымалі ад пакаленняў Эфраіма, і Дана, і паловы пакалення Манасы дзесяць гарадоў.