ЛІКІ 16:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁴ «Загадай усяму народу, каб адышлі яны ад жылля Корэ, Датана і Абірама».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁴ «Прамоў да грамады, кажучы: “Адыйдзіце ад жытлаў Караха, Датана і Абірама”».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁴ скажы супольству: адступеце з усіх бакоў ад жытлішча Карэевага, Датанавага і Авіронавага.

ЛІКІ 16:24 Крыжаваныя спасылкі

ЛІКІ 16:1

І вось Корэ, сын Ісаара, сына Кагата, сына Леві, і Датан і Абірам, сыны Эліяба, таксама Гон, сын Пэлета, з сыноў Рубэна,

ЛІКІ 16:21

«Адлучыцеся ад сходу гэтай грамады, каб Я іх знішчыў у момант».

ЛІКІ 16:23

І сказаў Госпад Майсею:

ЛІКІ 16:25

І ўстаў Майсей, і пайшоў да Датана і Абірама, а старэйшыны Ізраэля пайшлі за ім,

ЛІКІ 16:45

«Адыдзіце ад гэтай грамады, бо вынішчу іх зараз жа». І яны ўпалі на твары свае.