ЛІКІ 1:23 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²³ Было налічана з пакалення Сімяонавага пяцьдзесят дзевяць тысяч трыста.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²³ тых, якіх палічылі з пака­леньня Сымона, [было] пяць­дзясят дзевяць тысячаў трыста.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²³ налічана ў калене Сымонавым пяцьдзясят дзевяць тысяч трыста.

ЛІКІ 1:23 Крыжаваныя спасылкі

ЛІКІ 1:22

Ад сыноў Сімяона — пакаленні па племёнах і па сем’ях родаў іх, былі палічаны па імёнах усе людзі мужчынскага полу, ад дваццаці гадоў і вышэй, здатныя да бою.

ЛІКІ 1:24

Ад сыноў Гада — пакаленні па плямёнах і па сем’ях родаў іх, па імёнах усіх людзей мужчынскага полу ад дваццаці гадоў і вышэй, здатных да бою,

ЛІКІ 2:13

і ўсё войска ваяроў яго паводле падліку хай мае пяцьдзесят дзевяць тысяч трыста.

ЛІКІ 25:14

Імя ж таго ізраэльца мужчыны, забітага разам з мадыянкай, было Замры, сын Салу, князь з роду і пакалення Сімяона;

ЛІКІ 26:14

Гэта роды з пакалення Сімяона, агульная колькасць якіх — дваццаць дзве тысячы дзвесце.