ЗАХАРЫІ 4:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ І дзве алівы на ёй: адна з правага боку пляшкі і другая з левага яе боку».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ і дзьве аліўкі каля яго: адна — з правага боку чары, а другая з левага боку яе”.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ і дзьве масьліны на ёй, адна з правага боку чашачкі, другая зь левага боку яе.

ЗАХАРЫІ 4:3 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:6

перш, чым парвецца срэбраны ланцужок, і паб’ецца залаты келіх, і збан разаб’ецца пры крыніцы, і зламаецца кола над студняю, і вернецца парахно ў зямлю сваю, адкуль было [узята],

ЗАХАРЫІ 4:14

І ён сказаў: «Гэта два намашчэнцы, якія служаць Валадару ўсёй зямлі».

РЫМЛЯНАЎ 11:17

Калі ж некаторыя галіны былі адламаны, а на іх месца ты быў прышчэплены, што быў аліўнай дзічкай, ты стаўся супольнікам соку і кораня алівы,

РЫМЛЯНАЎ 11:24

Бо калі быў ты адсечаны ад прыроднай табе аліўнай дзічкі і насупраць прыроды прышчэплены да добрай алівы, дык тым лягчэй могуць быць прышчэплены да сваёй алівы тыя, што прыродныя.

АДКРЫЦЦЁ 11:4

Яны – дзве алівы і два светачы, якія стаяць перад Богам зямлі.

СУДЗЬДЗЯЎ 9:9

Яна адказала: “Ці ж магу я вырачыся сваёй сакавітасці, якой ганарацца і багі, і людзі, і пайсці, каб хістацца па-над дрэвамі?”