ЗАХАРЫІ 13:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ “Я не прарок; я земляроб, бо ад юнацтва майго зямля — маёмасць мая”.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ І скажа ён: «Я — не прарок, я — чалавек, які абрабляе зямлю, бо зямля — набытак мой з маладосьці маёй».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ І кожны скажа: Я не прарок, я земляроб, бо нехта зрабіў мяне рабом з маленства майго.

ЗАХАРЫІ 13:5 Крыжаваныя спасылкі

АМОСА 7:14

І ў адказ сказаў Амос Амазіі: «Я не прарок і не сын прарока, але я пастух і збіраю сікаморы.

ЗАХАРЫІ 13:6

Ды скажуць яму: “Што гэта за раны на руках тваіх?” І ён скажа: “Гэта мяне білі ў доме тых, якія мяне любілі”.