ЕРАМІІ 5:16 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ Яго калчан — быццам грабніца адкрытая; усе яны магутныя.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ Сагайдак ягоны — быццам труна адкрытая; усе яны — волаты.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ Калчан яго як адчыненая труна; усе яны - людзі адважныя.

ЕРАМІІ 5:16 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 5:9

Вядзі мяне ў справядлівасці Тваёй дзеля ворагаў маіх, выраўняй дарогу Тваю перад маімі вачамі.

ІСАІ 13:18

але лукі пасцінаюць юнакоў, і не пашкадуюць яны плода ўлоння.

ІСАІ 5:28

Стрэлы яго вострыя, і ўсе лукі нацягнуты, капыты коней яго — як крэмень, калёсы яго павозак — як навала буры.

ЕРАМІІ 6:22

Гэта кажа Госпад: «Вось, надыходзіць люд з зямлі паўночнай, і народ вялікі падымецца з канцоў зямлі.

ЕРАМІІ 6:23

Лук і меч схопіць ён, жудасны ён і без літасці, гармідар іх будзе шумець, як мора, і сядуць яны на коней, гатовыя ўсе як адзін да бою супраць цябе, дачка Сіёна!»

ПЛАЧ 3:13

Упусціў у ныркі мае стрэлы калчана Свайго.

РЫМЛЯНАЎ 3:13

Горла іх – магіла адкрытая, языкамі сваімі падманваюць, у вуснах іх – яд змяіны,