Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЕРАМІІ 48:34 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

34 Ад крыку з Хесебона аж да Элеале і да Ясы ўздымаюць яны голас свой, ад Сэгора да Аранаіма і да Эглатсэліцыі, нават воды Нэмры высахнуюць.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

34 Ад крыку з Хешбону аж да Элеале, аж да Ягацу даходзіць голас іхні, ад Цаару да Харанаіму і да Эглят-Шэлішыі, бо нават воды Німрыму стануць сухой [зямлёю].

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

34 Ад ляманту Эсэвона да Элеалы і да Яацы яны падымуць голас свой ад Сігора да Аранаіма, да трэцяй Эглы, бо і воды Німрыма высахнуць.

Глядзіце раздзел Копія




ЕРАМІІ 48:34
10 Крыжаваныя спасылкі  

Падняўшы тады вочы, Лот убачыў усю ваколіцу каля Ярдана, якая цалкам арашалася, пакуль не знішчыў Госпад Садома і Гаморы, як рай Госпада і як Егіпет, аж да Сэгора.


выйшлі з вайною супраць Бэры, цара Садома, і супраць Біршы, цара Гаморы, і супраць Сенааба, цара Адамы, і супраць Шэмэбэра, цара Себаіма, і супраць цара Бэлы, або Сэгора.


Прыходзіць суд на зямлю раўнінную, на Хелон, на Ясу, на Мэфаат,


Пры ўзыходжанні на Луіт узыходзяць, плачучы; на схіле Аранаіма ворагі чуюць галашэнне аб загубе:


«Атарот, Дыбон, Язэр, Нэмра, Хесебон, Элеале, Сабам, Наба і Бэон, —


Нагэб і абшар раўніны Ерыхона, горада Пальмаў, аж да Сэгора.


Яса, Кадэмот і Мэфаат,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы