Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЕРАМІІ 31:25 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

25 Бо напаю Я душу знямоглую, і кожную душу згаладнелую накармлю».

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

25 Бо Я напаю душу спрагнёную, і кожную душу саслабелую насычу”».

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

25 Бо Я напаю душу стомленую і накармлю душу скрушную.

Глядзіце раздзел Копія




ЕРАМІІ 31:25
14 Крыжаваныя спасылкі  

бо насыціў Ён душу таго, хто адчуваў смагу, і напоўніў дабротамі душу, што моцна прагне.


Падмацаваў душу маю, вывеў мяне на шлях справядлівасці дзеля імя Свайго.


І будзе чалавек, як сховішча ад ветру ды прыпынак перад бурай, як ручаі водаў на засохлай зямлі або засень вялікай скалы на сухой зямлі.


Ён дае знямогламу сілу, а кволаму моц павялічвае.


Бедныя і ўбогія шукаюць вады — і няма! Язык іх высах ад смагі. Я, Госпад, выслухаю іх, не пакіну іх, — Бог Ізраэля!


Госпад Бог надзяліў мяне языком вымоўным, каб здолеў я падтрымаць таго, хто знямогся ў слове; кожную раніцу Ён абуджае, абуджае вуха маё, каб слухаў я Яго, як вучань.


І прыйдуць яны, і будуць спяваць хвалу на гары Сіён, і прыгарнуцца да даброццяў Госпада: збожжа, і віна, і аліўкавага алею, ягнят і цялят; і душа іх станецца, як сад абводнены, і не будуць яны больш прагнуць.


І насычу душу святароў тлустасцю, а народ Мой будзе напоўнены дабротамі Маімі», — кажа Госпад.


Буду пасвіць іх на самых сакавітых пашах, і пашы іх будуць на высокіх гарах Ізраэля; там будуць адпачываць на зялёных травах і на сакавітых пашах будуць пасвіцца на гарах Ізраэля.


Ідзіце да Мяне ўсе, што працуеце і стаміліся пад цяжарам, і Я дам вам супакой.


Шчасныя тыя, што прагнуць і смагнуць справядлівасці, бо яны насыцяцца.


галодных насыціў даброццем, а багацеяў адправіў ні з чым.


а хто нап’ецца вады, якую Я яму дам, ужо не будзе смагнуць навекі, але вада, якую Я яму дам, станецца ў ім крыніцай вады, што бруіцца ў жыццё вечнае».


Але Бог, Суцяшыцель пакорлівых, суцешыў нас прыбыццём Ціта.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы