ЕЗЭКІІЛЯ 39:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ І зламаю твой лук у левай руцэ тваёй, і выкіну стрэлы твае з правай рукі тваёй.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ І Я выб’ю лук твой з левай рукі тваёй, і выкіну стрэлы твае з правай рукі тваёй.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ І выб'ю лук твой зь левай рукі тваёй і выкіну стрэлы твае з правай рукі тваёй.

ЕЗЭКІІЛЯ 39:3 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 46:10

Ён спыняе войны аж па край зямлі. Ён трэ лукі і ламае зброю, а шчыты паліць агнём.

ПСАЛТЫР 46:9

Прыходзьце і пабачце справы Божыя, якія дзівосы чыніць Ён на зямлі.

ПСАЛТЫР 76:3

І ёсць у Салеме хорам Яго, і паселішча Яго ў Сіёне.

ПСАЛТЫР 76:4

Там знішчыў Ён прывабнасць лука, шчыт, меч і вайну.

ЕЗЭКІІЛЯ 30:21

«Сын чалавечы, я зламаў руку фараона, цара Егіпта, і вось, яна не падвязаная, каб ён, атрымаўшы сілу, мог трымаць меч.

ЕЗЭКІІЛЯ 39:2

і Я павярну цябе, і прывяду цябе, і прыцягну з далёкай Поўначы ды завяду цябе на горы Ізраэля.

АСІІ 1:5

І ў той дзень зламлю лук Ізраэля на раўніне Езрагэль».

АМОСА 2:15

лучнік не ўстаіць, ані спрытны не ўратуецца на нагах сваіх, а коннік на кані не ўратуе душу сваю.