ЕЗЭКІІЛЯ 34:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁹ дзеля таго вы, пастыры, слухайце слова Госпада.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁹ дзеля гэтага, пастыры, слухайце слова ГОСПАДА.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁹ за тое, пастыры, паслухайце слова Гасподняе.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:9 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 13:2

«Сын чалавечы, праракуй супраць прарокаў Ізраэля, праракуй і кажы тым, якія праракуюць ад сябе: “Слухайце слова Госпада.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:10

Вось што кажа Госпад Бог: “Вось, Я Сам супраць пастыраў. З рукі іх Я запатрабую статак Мой і спыню іх, каб яны болей не пасвілі статка і каб больш тыя пастыры не пасвілі саміх сябе; і Я вызвалю статак Мой з іх пашчы, і не будзе ён больш служыць ім на жыраванне”.

ЕЗЭКІІЛЯ 34:7

Дзеля таго вы, пастыры, слухайце слова Госпада:

ЕЗЭКІІЛЯ 34:8

“Жыву Я, — кажа Госпад Бог, — за тое, што статак Мой стаў рабункам і авечкі Мае сталі здабычай дзікім палявым звярам, бо не мелі пастыра, бо пастыры Мае не шукалі статак Мой, але пасвілі пастыры саміх сябе і статка Майго не пасвілі”,