ДРУГІ ЗАКОН 32:45 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁵ І скончыў Майсей пераказваць усе гэтыя словы, прамаўляючы да ўсяго Ізраэля,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁵ І скончыў Майсей прамаўляць усе словы гэтыя да ўсяго Ізраіля,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁵ Калі Майсей прамовіў усе словы гэтыя ўсяму Ізраілю,

ДРУГІ ЗАКОН 32:45 Крыжаваныя спасылкі

ДРУГІ ЗАКОН 32:44

Дык пайшоў Майсей з Ешуа, сынам Нуна, і пераказаў усе словы гэтага гімна ў вушы народа.

ДРУГІ ЗАКОН 32:46

і сказаў ім: «Захавайце ў сэрцы вашым усе словы, якія я вам сёння пераказваю, ды загадайце вашым дзецям берагчы і выконваць іх і спаўняць усе словы гэтага закону.