ДРУГІ ЗАКОН 15:12 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹² Калі табе будзе прададзены брат твой, гебрай або гебрайка, і будзе служыць табе шэсць гадоў, то на сёмы год адпусці яго на волю.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹² Калі прадасца табе брат твой, Гебрай або Гебрайка, няхай будзе нявольнікам шэсьць гадоў. У сёмы год выпусьціш яго вольным ад сябе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹² Калі прадасца табе брат твой, Габрэй, альбо Габрэйка, дык шэсьць гадоў павінен ён быць рабом табе, а на сёмым годзе адпусьці яго ад сябе на волю;

ДРУГІ ЗАКОН 15:12 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 21:1

Вось прыказанні, якія прадставіш ім:

ЕРАМІІ 34:14

“Калі спаўняецца сем гадоў, хай кожны адпусціць на волю брата свайго, гебрая, які запрадаўся яму ў няволю і служыў шэсць гадоў, тады адпусці яго ад сябе як чалавека свабоднага!” Ды бацькі вашы не паслухалі Мяне і не нахілілі вуха свайго.

ДРУГІ ЗАКОН 15:1

У канцы сёмага года рабі дараванне,

ДРУГІ ЗАКОН 15:13

І не дапусці, каб той, каму ты даеш свабоду, пайшоў з пустымі рукамі.