ДЗЕІ 3:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Ён, убачыўшы Пётру і Яна, якія збіраліся ўвайсці ў святыню, прасіў, каб далі яму міласціну.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ убачыўшы Пятра і Яна, што меліся ўвайсьці ў сьвятыню, прасіў у іх міласьціны.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ ён, убачыўшы Пятра і Яна каля ўваходу ў храм, прасіў у іх міласьціны.

ДЗЕІ 3:3 Крыжаваныя спасылкі

ЛУКАША 22:8

І паслаў Ісус Пётру і Яна, кажучы: «Ідзіце і прыгатуйце нам Пасху, каб мы з’елі».

ДЗЕІ 3:1

Аднойчы Пётра і Ян разам уваходзілі ў святыню а гадзіне дзевятай маліцца.

ДЗЕІ 3:11

А як аздароўлены кульгач прытрымліваўся Пётры і Яна, увесь народ у здзіўленні збегся да іх у прысенак, званы Саламонавым.

ДЗЕІ 3:4

Тады Пётра з Янам, паўзіраўшыся на яго, сказалі: «Зірні на нас!»