ДЗЕІ 2:31 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³¹ і, прадбачачы, гаварыў пра ўваскрэсенне Хрыста, што душа Яго не застанецца ў пекле, ды што цела Яго не ўбачыць парахнення.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³¹ прадбачачы, ён гаварыў пра ўваскрасеньне Хрыста, што не пакінутая душа Ягоная ў пекле, і цела Ягонае ня бачыла парахненьне.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³¹ ён раней сказаў пра ўваскрэсеньне Хрыстовае, што не пакінута душа Ягоная ў пекле, і плоць Ягоная ня бачыла тленьня.

ДЗЕІ 2:31 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 16:10

Бо не пакінеш душы маёй у пекле ды не дасі святому Твайму ўбачыць парахненне.

МАЦЬВЕЯ 11:23

А ты, Кафарнаўм, што аж да неба ўзнёсся? Аж у пекла зрынешся! Бо каб такія цуды адбыліся ў Садоме, якія адбыліся ў табе, то застаўся б ён па сённяшні дзень.

ДЗЕІ 13:35

І ў іншым месцы кажа: “Не дасі Святому Твайму ўбачыць парахненне”.

ДЗЕІ 2:27

Бо не пакінеш душы маёй у пекле ды не дасі Святому Твайму ўбачыць парахненне.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:4

і што быў пахаваны, і што ўваскрос на трэці дзень паводле Пісання,

ГАЛЯТАЎ 3:8

Таму прадбачыла Пісанне, што будзе Бог апраўдваць народы з веры, і прадвесціла Абрагаму: «У табе будуць дабраславёны ўсе народы».