ДЗЕІ 16:38 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁸ Ліктары перадалі гэтыя словы магістрату. Дык тыя спалохаліся, пачуўшы, што гэта рымляне,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁸ Жандары абвясьцілі словы гэтыя войтам, і тыя спалохаліся, пачуўшы, што яны — Рымляне.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁸ Гарадзкія служкі пераказалі гэтыя словы ваяводам, і тыя спалохаліся, пачуўшы, што гэта рымскія грамадзяне,

ДЗЕІ 16:38 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 14:5

І ён хацеў забіць яго, але баяўся народа, бо лічылі яго прарокам.

МАЦЬВЕЯ 21:46

І намагаліся Яго ўзяць, але баяліся людзей, бо яны лічылі Яго прарокам.

ЛУКАША 12:11

А калі вас павядуць у сінагогі, і да начальства, і да ўладаў, не турбуйцеся, як і што маеце адказаць ці што гаварыць,

ДЗЕІ 16:35

І, калі настаў дзень, магістрат паслаў ліктараў сказаць: «Адпусціце гэтых людзей».

ДЗЕІ 22:29

Адразу таму адышлі ад яго тыя, што меліся дапытваць яго. А трыбун спалохаўся, як даведаўся, што Паўла – рымлянін, а ён яго звязаў.