Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ДАНІІЛА 1:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

9 А абдарыў Бог Даніэля ласкаю і міласэрнасцю перад наглядчыкам еўнухаў,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

9 І даў Бог Даніілу міласэрнасьць і спагаду перад абліччам начальніка эўнухаў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

9 Бог даў Даніілу ласку і добрую прыхільнасьць начальніка еўнухаў;

Глядзіце раздзел Копія




ДАНІІЛА 1:9
14 Крыжаваныя спасылкі  

А Той кажа: «Ніколі ўжо больш не будзе называцца імя тваё Якуб, але Ізраэль, бо змагаўся ты з Богам і людзей перамагаць будзеш!»


А Госпад быў з Язэпам і, пашкадаваўшы яго, даў яму ласку ў вачах начальніка вязніцы.


і пашкадуй народ Свой, які зграшыў перад Табой, і прабач усе правіннасці іх, якімі спракудзіліся адносна Цябе, і акажы ім міласэрнасць перад абліччам тых, якія ўзялі іх у палон, каб яны злітаваліся над імі,


Малю, Госпадзе, хай чуйным будзе вуха Тваё да малітвы раба Твайго і да малення слуг Тваіх, якія хочуць славіць імя Тваё; і зрабі, каб пашчаслівілася сёння рабу Твайму, і дай яму мець у гэтага чалавека ласку». Я бо быў падчарны пры цару.


І кажа цар да мяне: «Дык што ты просіш?» І я памаліўся да Бога нябеснага


Спадабалася яна яму ды знайшла ласку перад абліччам яго; і хутка пайшоў да яе з жаночым убраннем, і даў ёй яе часткі і самых прыгожых сем дзяўчат з дому цара ў сяброўкі, і перасяліў яе і яе сябровак у самае лепшае месца ў доме жанчын.


Затое Ён выратуе няшчаснага ад меча вуснаў іх і ад рукі пераследніка — беднага;


і будзе спадзяванне няшчаснаму, несправядлівасць жа закрые рот свой.


І будзіў Ён літасць да іх ва ўсіх, якія іх няволілі.


О сыны чалавечыя, дакуль жа будзеце благімі сэрцам? Чаму вы любіце марнасць і шукаеце хлусню?


Калі дарогі чалавека падабаюцца Госпаду, таксама і непрыяцеляў яго навяртае Ён да згоды.


і кіраўнік еўнухаў сказаў Даніэлю: «Баюся я гаспадара майго, цара, калі ўбачыць ён вашы твары худзейшымі, чым у іншых юнакоў у вашых гадах; калі гэтак, то вы выставіце маю галаву на небяспеку перад царом».


і вызваліў яго ад усякіх бед, і даў яму ласку і мудрасць перад абліччам фараона, цара Егіпта, і ён прызначыў яго ўладаром над Егіптам ды над усім сваім домам.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы