ГАЛЯТАЎ 3:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ Столькі вы нацярпеліся, і безвынікова? Дый калі б безвынікова!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ Ці гэтулькі перацярпелі вы надарма? Дый каб жа надарма!

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ Так многа вы перацярпелі няўжо марна? О, калі б толькі марна!

ГАЛЯТАЎ 3:4 Крыжаваныя спасылкі

ЕЗЭКІІЛЯ 18:24

Калі ж справядлівы адвернецца ад справядлівасці сваёй і будзе рабіць несправядлівасць паводле ўсіх агіднасцей, якіх звычайна дапускаецца бязбожнік, ці ж такі будзе жыць? Уся справядлівасць яго, якую чыніў, не будзе залічана яму; у крывадушнасці, якой крывадушнічаў, і ў граху сваім, якім грашыў, — у іх памрэ.

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:2

і праз якое збаўляецеся, калі яго захаваеце такім, якім я вясціў вам, інакш уверылі вы надарма.

ГАЛЯТАЎ 3:3

Няўжо вы такія неразумныя, што Духам пачалі, а цяпер целам завяршаеце?

2 ЯНА 1:8

Глядзіце самі на сябе, каб не страцілі вы таго, над чым мы папрацавалі, але каб атрымалі плату поўную.