Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ГАБРЭЯЎ 5:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 дзеля яе ён павінен нейкім чынам як за народ, так і за сябе самога складаць ахвяры за грахі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 і праз гэта павінен як за народ, гэтак і за сябе прыносіць [ахвяры] за грахі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 і таму ён павінен як за людзей, так і за сябе прыносіць ахвяры за грахі.

Глядзіце раздзел Копія




ГАБРЭЯЎ 5:3
10 Крыжаваныя спасылкі  

Да другой жа толькі раз у год адзін першасвятар, ды не без крыві, якую складаў у ахвяру за сябе і за грахі няведання свайго народа.


Сказаў ён таксама Аарону: «Прыйдзі да ахвярніка і складзі ахвяру за грэх свой, і прынясі ахвяру цэласпалення, і ачысці сябе і народ. І ўчыні ахвяру ад народа і ачысці яго, як загадаў Госпад».


Які не мае патрэбы, як першасвятары, складаць штодзень ахвяры перш за свае злачынствы, а пасля – за злачынствы народа, бо гэта Ён зрабіў раз назаўсёды, складаючы Самога Сябе.


Потым Аарон прывядзе цяля ў ахвяру за грэх і ачысціць сябе і дом свой.


Потым заб’е казла за грэх народа і ўнясе кроў яго за заслону, як было загадана накот крыві цяляці, каб пакропіць насупраць перамольні.


Бо я перш перадаў вам тое, што і я прыняў, што Хрыстос памёр за нашы грахі паводле Пісання,


Ён жа, склаўшы адну ахвяру за грахі, навек сядзіць праваруч Бога,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы