Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ГАБРЭЯЎ 12:5 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 і забыліся аб перасцярозе, якую вам, як сынам, дае: «Сыне мой, не грэбуй карай Госпада, не падай духам, калі Ён цябе дакарае;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 і забыліся пра пацяшэньне, якое зьвяртаецца да вас, як да сыноў: «Сыне мой! Ня грэбуй настаўленьнем Госпадавым і не слабей, калі Ён цябе дакарае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 і забылі суцяшэньне, якое прапануецца вам, як сынам: «Сыне мой! не пагрэбуй караю Гасподняй і не маркоціся, калі Ён выкрывае цябе.

Глядзіце раздзел Копія




ГАБРЭЯЎ 12:5
33 Крыжаваныя спасылкі  

Бо Я тых, якіх люблю, дакараю і караю. Дык будзь руплівым і навярніся.


А пакуль Госпад нас судзіць і карае, каб не былі мы асуджаны разам з усім светам.


Шчасны той чалавек, якога ўдасканальваеш Ты, Госпадзе, і паводле закону Твайго навучаеш яго,


Шчасны чалавек, які выстаіць у спакусе, бо па выпрабаванні атрымае вянок жыцця, які абяцае Бог тым, што любяць Яго.


Жыццё маё заўсёды ў небяспецы, а законаў Тваіх я не забываюся.


Слухаў Я і пачуў перасяленца Эфраіма: «Пакараў Ты мяне, і я навучаны, як нерахманае цяля. Навярні мяне, і я навярнуся, бо Ты — Госпад, Бог мой!


ЁД. Спазнаў я, Госпадзе, што прысуды Твае — справядлівасць, і па справядлівасці прынізіў Ты мяне.


Караючы, пакараў мяне Госпад, але смерці мяне не аддаў.


Калі вы церпіце кары, дык Бог абыходзіцца з вамі як з сынамі. Які ж гэта быў бы сын, каб яго бацька не караў?


Сыне мой, не забывайся на закон мой, і хай сэрца тваё беражэ прыказанні мае;


Набывай мудрасць, набывай разважлівасць, не забывайся і не ўхіляйся ад слоў вуснаў маіх.


Бо стаў я, як мех [скураны] у дыме, пастановаў жа Тваіх не забыўся.


Буду захапляцца пастановамі Тваімі, не забуду словы Твае.


Калі хто кажа Богу: “Я змушаны быў учыняць, не буду больш грашыць.


Няма Яго тут, Ён уваскрос. Прыпомніце, як вам гаварыў, калі яшчэ быў у Галілеі,


І яны прыпомнілі гэтыя словы Яго


Перш чым быў прыніжаны, блудзіў я, цяпер жа буду трымацца прырачэння Твайго.


Як можа наракаць чалавек, які жыве, кожны за грахі свае?


Не журымася, робячы дабро, бо ў свой час і жаць будзем, калі не саслабеем.


з якіх Гіменэй і Аляксандра, якіх я аддаў шатану, каб навучыліся не блюзніць.


Прашу ж вас, браты, прыміце слова заахвочвання, бо толькі трохі напісаў я вам.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы