Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ВЫХАД 39:3 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 разбіваючы залатыя лісты, і выцягваючы іх у ніткі, каб можна было скруціць іх з пражаю папярэдніх колераў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 I выкляпалі яны бляшкі залатыя, і павыціналі з іх ніткі, каб уплесьці іх у блакіт, пурпур, барвовы кармазын і вісон мастацкаю работаю.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 і распляскалі яны золата ў лісты і выцягнулі ніткі, каб выткаць іх паміж блакітнымі, пурпуровымі, чырванёнымі і вісонавымі ніткамі, умелаю працаю.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫХАД 39:3
6 Крыжаваныя спасылкі  

І мудрыя сэрцам паміж майстроў скініі зрабілі дзесяць палотнаў з кручанага вісону, і з гіяцынту, і з пурпуру, і з чырвані, з херубінамі, вытканымі стракатай работаю;


Скінію зрабі так: зрабі дзесяць палотнаў: з кручанага вісону, і з гіяцынту, і з пурпуру, і з чырвані, з херубінамі, вытканымі стракатай работаю.


і пурпур, і гіяцынт, і чырвань, і вісон, казіную поўсць,


Такім чынам, зрабілі яны эфод з золата, з гіяцынту і пурпуру, чырвані і кручанага вісону стракатай работы,


Зрабілі таксама яму завязкі, пры дапамозе якіх ён завязваўся на абодвух баках сваіх краёў,


Дачка Тыру — з падарункамі, багацеі з народа шукаюць у цябе ласкавасці.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы