ВЫХАД 35:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁷ і шкуры бараноў, пафарбаваныя ў чырвоны колер, і шкуры сінія, таксама дрэва акацыі

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁷ і скуры бараноў, фарбаваныя на чырвона, і скуры тахаш, і дрэва акацыі,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁷ Аўчыны барановыя чырвоныя і аўчыны сінія, і дрэва сітым,

ВЫХАД 35:7 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 25:5

і шкуры бараноў, пафарбаваныя ў чырвоны колер, і шкуры сінія, і дрэва акацыі,

ВЫХАД 26:14

Зрабі іншае пакрыццё на палатку з барановых шкур, пафарбаваных у чырвоны колер, і яшчэ другое пакрыццё верхняе з сініх шкур.

ВЫХАД 35:6

і пурпур, і гіяцынт, і чырвань і вісон, казіную поўсць

ВЫХАД 35:8

і алей для каганцоў, і вострыя духмяныя рэчывы, каб прыгатаваць алейкі і найсаладзейшае курэнне,