ВЫХАД 35:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ А кіраўнікі прынеслі камяні оніксавыя, і самацветы для аздаблення эфода і нагрудніка,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ А начальнікі прыносілі камяні оніксу і камяні для аздабленьня эфоду і нагрудніку,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ а князі прыносілі камень анікс і камяні ўстаўныя на эфод і нагруднік,

ВЫХАД 35:27 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 29:6

Так добраахвотна ўсклалі ахвяру кіраўнікі родаў, і кіраўнікі пакаленняў Ізраэля, таксама тысячнікі і сотнікі, і загадчыкі работ царскіх;

ЭЗДРЫ 2:68

Некаторыя ж з кіраўнікоў родаў пры ўваходзе сваім у святыню Госпада ў Ерузаліме склалі добраахвотна дары для дома Божага, для адбудавання яго на сваім месцы.

ВЫХАД 25:7

камяні оніксавыя і самацветы на аздабленне эфода і нагрудніка.

ВЫХАД 35:26

і казіную поўсць, добраахвотна ўсе прыносячы.

ВЫХАД 35:28

і вострыя духмяныя рэчывы, і алей, каб зрабіць каганцы, і каб прыгатаваць алейкі, і каб скласці кадзіла з найсаладзейшым пахам.

ВЫХАД 35:9

камяні оніксавыя і самацветы на аздабленне эфода і нагрудніка.