ВЫХАД 34:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ І зараз жа Майсей пакланіўся, нахіляючыся да зямлі, і сказаў, кланяючыся:

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ I пасьпяшаўся Майсей, і схіліўся да зямлі, і пакланіўся,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Майсей адразу ўпаў на зямлю і пакланіўся

ВЫХАД 34:8 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 17:3

Абрам упаў вобліч.

БЫЦЦЁ 48:12

Язэп, адсунуўшы дзяцей ад грудзей бацькі, пакланіўся яму тварам аж да зямлі.

2 ЛЕТАПІСАЎ 20:18

Такім чынам, Язафат упаў на калені тварам сваім да зямлі, дый усе жыхары Юдэі і Ерузаліма ўпалі перад Госпадам і пакланіліся Яму.

ВЫХАД 4:31

І паверыў народ, і пачулі, што Госпад наведаў сыноў Ізраэля і што заўважыў смутак іх; і, схіліўшыся, яны памаліліся.

АГЕЯ 2:5

прымірэнне, якое заключыў з вамі, калі выходзілі вы з зямлі Егіпта, і Дух Мой прабываў сярод вас: дык не бойцеся!”