ВЫХАД 27:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁸ Зрабі яго з дошак, пусты ён унутры; як было паказана табе на гары, хай так зробяць.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁸ Пустым унутры з дошак зробіш яго. Як паказана табе на гары, так няхай зробяць.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁸ Зрабі яго пустым усярэдзіне, дашчаны: як паказана табе на гары, так няхай зробяць.

ВЫХАД 27:8 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:11

А даў Давід Саламону, сыну свайму, план порціка, і святыні, і кладовак, і сталовых, і ўнутраных спальняў, і дома для перамалення,

1 ЛЕТАПІСАЎ 28:19

«Усё, — кажа Давід, — прыйшло да мяне напісаным рукой Госпада, каб я разумеў усе працы на прыкладзе».

ВЫХАД 25:40

Глядзі, каб зрабіў паводле ўзору, які быў табе паказаны на гары.

ВЫХАД 25:9

Усё цалкам адносна скініі, як Я табе пакажу, і ўсе пасудзіны на служэнне ў ёй, зрабіць такім чынам.

МАЦЬВЕЯ 15:9

ды дарэмна ўшаноўваюць Мяне, выкладаючы вучэнні і прыказанні людскія”».

ДЗЕІ 7:44

Нашы бацькі мелі ў пустыні палатку сведчання; як загадаў Той, Хто гаварыў з Майсеем, каб ён зрабіў яе на ўзор, які бачыў.

ГАБРЭЯЎ 8:5

Яны служаць вобразу і ценю нябеснага, як сказана было Майсею, калі меў паставіць палатку: «Глядзі, – вось, кажа, – зрабі ўсё паводле ўзору, які быў табе паказаны на гары».