ВЫХАД 25:13 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Зрабі таксама з дрэва акацыі жэрдкі і пацягні іх золатам.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ I зробіш насілы з дрэва акацыі, і пакрыеш іх золатам.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ Зрабі з дрэва сітым жэрдкі і абкладзі іх золатам;

ВЫХАД 25:13 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 8:8

І хаця жэрдкі вытыркваліся, і канцы іх паказваліся звонку ў свяцілішчы перад Дабірам, больш не было іх бачна звонку; і яны там знаходзяцца аж да гэтага дня.

1 ЛЕТАПІСАЎ 15:15

сыны Леві неслі каўчэг Госпада, Бога Ізраэля, па загадзе Майсея паводле слова Госпадава: на плячах сваіх на жэрдках.

ВЫХАД 25:12

і адальеце да яго чатыры залатыя кольцы, якія ўмацуйце на чатырох ніжніх вуглах каўчэга: два кольцы хай будуць на адным яго баку, і два — на другім.

ВЫХАД 25:14

І прасунь іх у кольцы, што на абодвух баках каўчэга, каб несці яго з іх дапамогаю.

ВЫХАД 25:28

А самі жэрдкі зрабі з дрэва акацыі і аздобі іх золатам, і будуць насіць з іх дапамогаю стол.

ВЫХАД 25:5

і шкуры бараноў, пафарбаваныя ў чырвоны колер, і шкуры сінія, і дрэва акацыі,

ВЫХАД 27:6

Зрабі і дзве жэрдкі да ахвярніка з дрэва акацыі, якія пакрый меднымі пласцінамі,

ВЫХАД 30:5

Самі жэрдкі таксама зрабі з дрэва акацыі і пакрый золатам.

ВЫХАД 37:4

З дрэва акацыі зрабіў таксама жэрдкі, якія пакрыў золатам;

ВЫХАД 40:20

Ён узяў сведчанне і паклаў яго ў каўчэг, і, прасунуўшы скрозь жэрдкі, накрыў зверху перамольняй.

ЛІКІ 4:11

І хай на залаты ахвярнік пакладуць тканіну фіялетавую і накрыюць яго пакрывалам са шкур сініх і хай пакладуць на насілы.

ЛІКІ 4:14

І пакладуць на яго ўсе пасудзіны, якімі карыстаюцца яны ў час іх службы, гэта значыць: попельніцы, вілкі, і вугальныя лапаткі, і чары. Усе прыналежнасці ахвярніка хай таксама накрыюць пакрывалам са шкур сініх і хай прасунуць жэрдкі.

ЛІКІ 4:6

зноў пакладуць пакрывала са шкур сініх і над ім хай нацягнуць тканіну, усю з гіяцынту, і хай прасунуць яны жэрдкі.

ЛІКІ 4:8

І хай пакладуць зверху тканіну пунсовую, а потым хай накрыюць яе пакрывалам са шкур сініх і хай прасунуць жэрдкі.