Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ВЫХАД 23:8 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

8 Не прымай падарункаў, якія асляпляюць нават разважных і абвяргаюць словы справядлівых.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

8 Дароў не бяры, бо дар засьляпляе відушчых і перакручвае словы праведных.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

8 Дарункаў ня прымай, бо дарункі сьляпымі робяць відушчых і перакручваюць словы справядлівых.

Глядзіце раздзел Копія




ВЫХАД 23:8
20 Крыжаваныя спасылкі  

хто грошы свае не дае на ліхвярства і хабару супраць бязвіннага не прымае. Той, хто так робіць, не пахіснецца навек.


На руках іх ліхадзействы, правіца іх поўная хабараў.


Развальвае дом свой той, хто прыслужвае прагнасці, а хто ненавідзіць падарункі — жыць будзе.


Бязбожнік прымае падарункі з-за пазухі, каб перавярнуць сцежкі законнасці.


Падарунак — найкаштоўнейшы самацвет у вачах гаспадара яго, куды б ні пайшоў ён — будзе мець поспех.


Багацце дабаўляе многіх сяброў; а беднага пакідае і сябар яго.


Бо паклёп робіць разумнага дурным, а падарунак адурняе сэрца.


Не складайце больш ахвяры пустой! Каджэнне абрыдла Мне, свята маладзіка, шабат, урачысты сход; не магу вытрываць злачынства побач са святочным зборышчам;


Князі твае няверныя, супольнікі зладзеяў; яны ўсе любяць дарункі і гоняцца за аднагародаю, а не спагадаюць сіраце, справа ўдоў да іх не даходзіць.


Той, хто робіць па справядлівасці і гаворыць сумленна, хто адкідае здабыткі з рабавання, хто атрасае рукі свае ад прыняцця хабару, хто затыкае вушы свае, каб не чуць крыві, і заплюшчвае вочы, каб не бачыць ліхоцця,


Гора тым, якія спрытныя ў піцці віна ды адважныя ў мяшаным п’янстве.


Яны апраўдваюць бязбожнага за дарункі, а справядлівага асуджаюць несправядліва.


У цябе прынялі падарункі, каб праліваць кроў, ты ўзяў працэнты і займаешся ліхвярствам, і дзеля карысці ўзвёў паклёп на блізкіх сваіх, і пра Мяне забыўся”, — кажа Госпад Бог.


Далучыўся да п’янства іх, аддаліся яны распусце, больш любяць ганьбу нячыстасці.


Бо пазнаў я многія вашы збродні і многія вашы грахі, о вы, крыўдзіцелі справядлівага, хабарнікі і прыгнятальнікі бедных у браме!


На ліхоту рукі іх гатовыя; князь вымагае падарункаў, і суддзя судзіць за хабар, і магнат выказвае жаданне душы сваёй, скажае справу.


бо Госпад, Бог ваш, — адзіны Бог над багамі і Валадар над валадарамі, Бог вялікі, магутны і страшны, Які не глядзіць ні на асобу, ані на падарункі.


Не крыві закону. Не глядзі на асобу і на падарункі, якія засляпляюць вочы мудрым і перакручваюць справы справядлівых.


Вось, я стаю перад вамі. Абвінавачвайце мяне перад Госпадам і перад Яго памазаннікам; можа, узяў я ў каго вала або асла, можа, каго пакрыўдзіў або каго прыгнятаў, а можа, з рукі каго ўзяў хабар, каб заплюшчыць вочы свае на яго справу? Калі так, аддам вам».


І сыны яго не ішлі яго дарогамі, але збочылі з іх з-за хцівасці, і бралі хабары, і псавалі суд.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы