ВЫСЛОЎІ 6:1 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Калі ты паручыўся, сыне мой, за сябра свайго, ты даў руку тваю за другога;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ Сыне мой, калі ты ручаўся за бліжняга твайго і даў руку тваю за чужога,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Сыне мой! калі ты паручыўся за блізкага свайго і даў руку тваю за другога,

ВЫСЛОЎІ 6:1 Крыжаваныя спасылкі

ВЫСЛОЎІ 22:26

Не будзь з тымі, што даюць сваю заруку і што прапануюць сябе паручыцелямі за даўгі.

ВЫСЛОЎІ 17:18

Бязглузды чалавек звязвае рукі, калі ручаецца за сябра свайго.

ВЫСЛОЎІ 11:15

Той будзе вынішчаны ліхам, хто за другога ручаецца; хто ненавідзіць паручыцеляў, той будзе агароджаны ад небяспекі.

ВЫСЛОЎІ 20:16

Бяры яго вопратку, бо ён выступіў паручыцелем за чужога, за незнаёмых вазьмі ад яго заклад.

ГАБРЭЯЎ 7:22

Вось чаму Ісус стаў Паручыцелем лепшага запавету.

ВЫСЛОЎІ 27:13

Здымі вопратку з таго, хто паручыўся за іншага, а за незнаёмых — вазьмі ад яго заклад.

ЁВА 17:3

Дай заклад за мяне перад Табою, і хто ж [іншы] у знак парукі стукне мяне па руцэ?

БЫЦЦЁ 43:9

Я адказваю за хлопца, з маёй рукі запатрабуй яго. Калі не вярну і не аддам табе яго, буду вінаваты ў граху перад табой назаўсёды.

ВЫСЛОЎІ 6:2

ты аблытаў сябе словамі вуснаў сваіх і злоўлены ты сваімі ўласнымі размовамі.

ІСАІ 2:6

Сапраўды, адкінуў Ты народ Твой, дом Якуба, бо багата стала сярод іх чараўнікоў усходніх, і варажбіты ў іх былі, як у філістынцаў, і падаюць яны рукі чужынцам.