ВЫСЛОЎІ 31:18 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ ТЭТ. Адчувае і бачыць, што справа яе — добрая; не патухне ўначы светач яе.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ Яна адчувае, што добры занятак яе, і сьветач яе ня тухне і ўначы.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ Яна адчувае, што занятак яе добры, і - сьветач яе ня тухне і ўначы.

ВЫСЛОЎІ 31:18 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 31:40

Днём мучыла мяне спякота, а ноччу холад, сон уцякаў ад вачэй маіх.

ЁВА 14:21

Ці годна жывуць яго дзеці, ён не ведае, ці ў ганьбе — ён не разумее.

ПСАЛТЫР 127:2

Не варта ўставаць вам на світанні і сядзець да позняй ночы, вам, што ясце хлеб [натужнай] працы, бо ўмілаваным Сваім Ён дае сон.

ВЫСЛОЎІ 31:17

ГЭТ. Падперазалася моцай і ўзмацняе руку сваю.

ВЫСЛОЎІ 31:19

ЁД. Руку сваю працягвае яна да калаўрота, а пальцы яе хапаюць верацяно.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:9

Бо вы памятаеце, браты, працу нашу і стому; ноччу і днём робячы, каб каго з вас не абцяжарыць, абвяшчалі мы вам Евангелле Божае.