ВЫСЛОЎІ 3:15 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ Яна каштоўнейшая за ўсе самацветы; і не могуць з ёй параўнацца ніякія твае каштоўнасці;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ Яна — каштоўнейшая за пэрліны, і нішто з таго, што ты прагнеш, ня можа параўнацца з ёю.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ Яна даражэйшая за каштоўныя камяні; і нішто з таго, што жадана табе, не зраўняецца зь ёю.

ВЫСЛОЎІ 3:15 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 28:18

Пра каралі і крышталь не ўспомняць у параўнанні з ёй, і валоданне мудрасцю лепшае за перлы.

ПСАЛТЫР 63:3

У святыні адкрыў я Цябе, каб убачыць магуцце Тваё і славу Тваю.

ВЫСЛОЎІ 20:15

Ёсць золата і мноства самацветаў, а каштоўнейшая пасудзіна — вусны ведаў.

ВЫСЛОЎІ 31:10

АЛЕФ. Хто знойдзе дабрадзейную жанчыну? Цана яе — значна вышэй за самацветы.

ВЫСЛОЎІ 8:10

Прыміце настаўленне маё, а не грошы, лепш навучанне, чым адборнае золата.

ВЫСЛОЎІ 8:11

Бо мудрасць лепшая за самацветы, і ўсё, што жадаеш, не можа параўнацца з ёю.

ЭКЛЕЗІЯСТА 7:11

Добрая мудрасць разам з багаццямі і карысная тым, якія бачаць сонца.

РЫМЛЯНАЎ 8:18

Бо мяркую, што цяперашніх цярпенняў нельга параўнаць з будучай славай, якая мае аб’явіцца ў нас.